For the TAM TAM Village, the privacy of its users is of primary importance. This Privacy Statement defines what data are collected, when and why, and how they are used, disseminated, transferred and / or stored via sinttecnologie.com (hereinafter referred to as the Site).
1. Data Controller, Data Processors and Data Processors
La Stella s.r.l.
Via XXIV Maggio n.10
64021 Giulianova Lido (TE)
Telephone: +39 085 8003563
Our users can send requests regarding the protection of personal data, privacy and security at email@example.com .
The data controller uses data controllers and data processors to achieve the specified purposes.
2. Data processed, purposes and legal bases of processing
Types of collected data
Among the personal data collected by campingtamtam.it there are: Cookies, Usage Data, Personal Data necessary for the provision of a requested service (in case of request for information or estimates).
Personal Data may be freely provided by the User or, in the case of usage data, collected automatically during use of the site: the computer systems and software procedures used to operate this site acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.
These data (such as domain names, IP addresses, operating system used, type of browser device used for connection ...) are not accompanied by any additional personal information and are used for:
1. obtain anonymous statistical information on the use of the site;
2. manage control needs of how to use it,
3. ascertain responsibility in case of hypothetical computer crimes.
The legal basis that legitimizes the processing of such data is the need to make usable the functionality of the site as a result of user access.
Personal information is collected when a User contacts us for information or quotes regarding our services.
In cases where the sinttecnologie.com site indicates some Data as optional, Users are free to refrain from communicating such Data, without this having any consequence on the availability of the Service or on its operation . Users who have doubts about which data are mandatory, are encouraged to contact the owner.
The User assumes the responsibility of the Personal Data of third parties obtained, published or shared through sinttecnologie.com and guarantees to have the right to communicate them or disseminate them, freeing the owner from any liability to third parties.
Purposes of the processing of collected data
The Data concerning the User is collected to allow the Owner to provide its Services, as well as for the following purposes: Contacting the User, Anonymized Statistics.
To obtain further detailed information on the purposes of the processing and on the Personal Data concretely relevant to each purpose, the User can refer to the relevant sections of this document.
Processing of data of clients or guests acquired by the accommodation to confirm a booking of accommodation services and ancillary services, and to provide the requested services. Consequences of a possible refusal to answer
These treatments (general and contact details, tax code and / or VAT number, credit and debit card details provided as collateral and / or balance, list of services and products requested and purchased, date of arrival and departure, etc.) are necessary for the definition of the contractual agreement of which you are a part and for its subsequent implementation and, therefore, NO CONSENT IS REQUIRED, unless special, so-called sensitive data are given.
In case of Vs refusal to provide such personal data, all or some services can not be provided, to the extent that such data are necessary for the performance of the same. This treatment will cease at your departure, but some of your personal data may or must continue to be processed for other purposes, specifically indicated below.
Processing of data of customers or guests acquired by the accommodation for the preparation of cost estimates, if these are requested by you
These treatments (general contact information, social security number and / or VAT, directory services and products required, date of arrival and departure, etc.) are required for the preparation of the estimate if you decide requested and therefore NOT 'REQUIRED VS CONSENT, revocable at any time, pursuant to art. 6, c. 1, letter a and art. 7, paragraphs 2 and 3 of the EU Reg. 2016/679.
Processing of customer or guest data to fulfill the obligation set forth in the "Consolidated Law on Public Security Laws" (Article 109 of the Royal Decree 18.6.1931 No. 773), and with Law R. 23 October 2003.
The Decree n. 773 of 18.6.1931 imposes to inform the police station, for purposes of public security, the clients housed in the manner prescribed by the Home Office (Decree of January 7, 2013) (name and address and particulars of identity documents, dates and nights accommodation, family relationships, and so on; similarly, also the regional law of 23 October 2003, n. 16, requires, for the same purposes, to notify people lodging, as well as to the authorities of the PS, the IAT, both regional that local (specifically the municipality of Giulianova). IL CONFERIMNETO oF dATA AND 'REQUIRED AND tHE TREATMENT DOES nOT REQUIRE tHE VS CONSENSUS, therefore in case of refusal to supply can not be accommodated in the Ns accommodation. the data acquired for this purpose they will not be stored with us, unless you give us specific authorization.
Processing of customer or guest data to fulfill current administrative, accounting and tax obligations
For these purposes the treatment is carried out WITHOUT NEED TO ACQUIRE THE CONSENT. In addition, some of these data are communicated to third parties in compliance with legal obligations (eg. Spesometro, etc.), and in case of a Vs refusal to provide the data necessary for the fulfillment indicated above, can not be provided the requested services . For these purposes, the data will be stored at our facility for the time required by the respective regulations (10 years and even more in the case of tax assessments).
Processing of customer and guest data carried out to speed up registration procedures in case of subsequent stays (details, details of identification documents, contact details, etc.)
For this purpose the CONSENT must be revoked at any time, pursuant to art. 6, c. 1, letter a and art. 7, paragraphs 2 and 3 of EU Reg. 2016/679. This data will be kept for a maximum of two years.
Processing of customer and guest data to send promotional messages and offers, as well as information on the organization of events (general information, contact details, etc.)
For this purpose the CONSENT must be revoked at any time, pursuant to articles. 6, c. 1, letter a and art. 7, c. 2 and 3 EU Reg. 2016/679). These data will be stored with us for a maximum of two years.
Processing of customer and guest data for participation in recreational entertainment events, organized in the structure and in sites of your competence (general information, contact details, favorite activities, health status, etc.)
For this purpose the VS CONSENT is REQUIRED, revocable at any time, pursuant to art. 6, c. 1, letter a and art. 7, paragraphs 2 and 3 of the EU Reg. 2016/679.
Treatment of images and videos of customers and guests made during the events referred to in the previous point. These data could also be published on the Tam Tam Village website.
For this purpose the VS CONSENT is REQUIRED, revocable at any time, pursuant to art. 6, c. 1, letter a and art. 7, paragraphs 2 and 3 of the EU Reg. 2016/679.
Contacting the User: Contact Forms (This Site)
By filling out the contact form with their Data, the User consents to their use to respond to requests for information, quotes, or any other kind indicated by the form header.
Personal data collected : Name, Email, Company, Phone.
The services contained in this section allow the Data Controller to monitor and analyze traffic data and are used to keep track of User behavior.
Google Analytics (Google Inc.)
Google Analytics is a web analytics service provided by Google Inc. ("Google"). Google uses the Personal Data collected for the purpose of evaluating the use of this Site.
At the following link https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en Google is making the browser add-on available for deactivating Google Analytics.
Personal data collected : Cookies and usage data.
Legal basis of processing
The Holder processes Personal Data relating to the User in the event one of the following conditions exists:
- the User has given consent for one or more specific purposes;
- the processing is necessary for the execution of a contract with the User and / or the execution of pre-contractual measures;
- the processing is necessary to fulfill a legal obligation to which the Data Controller is subject;
- processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest or for the exercise of public authority vested in the Holder;
- the processing is necessary for the pursuit of the legitimate interest of the Data Controller or of third parties.
In any case, it is always possible to ask the Owner to clarify the concrete legal basis of each treatment and in particular to specify whether the treatment is based on the law, foreseen by a contract or necessary to conclude a contract.
3. Mode and place of processing and data retention times
The Owner processes the Personal Data of Users by adopting the appropriate security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification or destruction of Personal Data.
Processing is carried out using IT tools and / or telematics, with organizational methods and with logic strictly related to the purposes indicated. In addition to the Data Controller, in some cases, they may have access to the Data categories of persons involved in the organization of the site (administrative, commercial, marketing, legal, system administrators) or external subjects (such as third party technical service providers, hosting providers, IT companies, communication agencies) also appointed, if necessary, Data Processors by the Data Controller. The updated list of Managers can always be requested from the Data Controller.
The Data are processed at the operational headquarters of the Data Controller and in any other place where the parties involved in the processing are located. For further information, contact the Owner.
The User's Personal Data may be transferred to a country other than the one in which the User is located. To obtain further information on the place of processing, the User can refer to the section concerning the processing of Personal Data.
The User is entitled to obtain information on the legal basis for the transfer of data outside the 'European Union as well as about the security measures taken by the owner to protect the data.
If one of the transfers described above takes place, the User may refer to the respective sections of this document or request information from the Owner by contacting him at extremes reported at the beginning.
Data is processed and stored for the time required by the purposes for which it was collected. Therefore:
- Personal Data collected for purposes related to the execution of a service between the Owner and the User will be retained until the execution of this service is completed.
- Personal Data collected for purposes related to the legitimate interest of the Data Controller will be retained until such interest is met. The User can obtain further information regarding the legitimate interest pursued by the Owner in the relevant sections of this document or by contacting the Data Controller.
When processing is based on the User's consent, the Data Controller may retain Personal Data for a longer period of time until such consent is revoked. Furthermore, the Data Controller may be obliged to keep Personal Data for a longer period in compliance with a legal obligation or by an order of an authority.
At the end of the retention period the Personal Data will be deleted. Therefore, at the end of this term the right of access, cancellation, rectification and the right to data portability can no longer be exercised.
4. Users' Rights
Users may exercise certain rights with reference to the Data processed by the Data Controller.
In particular, the User has the right to:
- revoke your consent at any time. You may withdraw your consent to the processing of your Personal Data previously expressed.
- oppose the processing of your data. You may object to the processing of your data when it occurs on a legal basis other than consent. Further details on the right of opposition are indicated in the section below.
- access your data. The User has the right to obtain information on the Data processed by the Data Controller, on certain aspects of the processing and to receive a copy of the Data processed.
- verify and ask for correction. The User can verify the correctness of his Data and request its updating or correction.
- obtain the treatment limitation. When certain conditions are met, the User can request the limitation of the processing of his Data. In this case the Data Controller will not process the Data for any other purpose except the their conservation.
- obtain the deletion or removal of your Personal Data. When certain conditions are met, the User may request deletion of their Data by the Data Controller.
- receive your data or transfer them to another holder. The User has the right to receive his / her data in a structured format, in common use and readable by automatic device and, where technically feasible, to obtain the unhampered transfer to another holder. This provision is applicable when the Data are processed with automated tools and the processing is based on the User's consent, on a contract of which the User is a party or on contractual measures connected to it.
- Propose a Complaint. You may file a complaint with the competent personal data protection authority or take legal action.
For any question or request related to your personal data and to respect your privacy you can write to firstname.lastname@example.org.
Details on the right of opposition
When Personal Data is processed in the public interest, in the exercise of public authority to which the Data Controller is invested or to pursue a legitimate interest of the Data Controller, Users are entitled to oppose the processing for reasons related to their particular situation .
How to exercise the rights
To exercise the rights of the User, Users can direct a request to the contact details of the Owner indicated in this document. The requests are filed for free and processed by the Owner as soon as possible, in any case within a month.
5. Data Protection
The data are collected by the subjects indicated in point 1, according to the indications of the reference legislation, with particular regard to the security measures envisaged by the GDPR (Article 32) for their processing by means of IT, manual and automated logic strictly related to the purposes indicated in point 2 and in any case in order to guarantee the security and confidentiality of the data themselves.
Cookies are small text files that can be used by websites to make the experience more efficient for the user.
We do not use profiling cookies related to marketing / advertising.
Cookies of this type are necessary for the proper functioning of some areas of the site. Cookies in this category include both persistent cookies and session cookies. In the absence of such cookies, the site or some parts of it may not work properly. Therefore, they are always used, regardless of user preferences. Cookies in this category are always sent from our domain.
Cookies of this type are used to collect information on the use of the site. The Owner uses this information for statistical analysis, to improve the site and simplify its use, as well as to monitor its correct functioning. This type of cookie collects anonymous information on the activity of users on the site and the way in which they arrived at the site and the pages visited. Cookies in this category are sent from the site itself or from third-party domains.
Third-party Web sites
Enabling / disabling cookies through the browser
There are several ways to manage cookies and other tracking technologies. By changing your browser settings, you can accept or decline cookies or decide to receive a warning before accepting a cookie from the websites you visit.
If you use multiple computers in different locations, make sure that each browser is set up to satisfy your preferences. You can delete all cookies installed in your browser's cookie folder. Each browser has different procedures for managing settings. Click on one of the links below to get specific instructions:
Microsoft Windows Explorer
If you do not use none of the browsers listed above, select "cookies" in the relevant section of the guide to find out where your cookie folder is located.
7. More information on treatment
Defense in judgment
The User's Personal Data may be used for the defense by the Owner in court or in the stages leading to its possible establishment, by abuse in the use of the same or related services by the User.
The User declares to be aware that the Data Controller may be required to disclose the Data at the request of the public authorities.
System and maintenance log
For needs related to operation and maintenance, this Site and any third party services used by it may collect System Logs, which are files that record the interactions and which may also contain Personal Data, such as the User IP address.
Information not contained in this policy
Further information in relation to the processing of Personal Data may be requested at any time to the Data Controller using the contact information.
Should the modifications concern treatments whose legal basis is consent, the Holder will collect again the User's consent, if needed.
8. Definitions and legal references
Personal Data (or Data)
It constitutes personal data any information that, directly or indirectly, also in connection with any other information, including a personal identification number, makes a physical person identified or identifiable.
This information is collected automatically through sinttecnologie.com (also from third party applications integrated into campingtamtam.it), including: IP addresses or domain names of the computers used by the User that connects with campingtamtam.it, the addresses in the notation URI (Uniform Resource Identifier), the time of the request, the method used in forwarding the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response from the server (good order, error, etc.) the country of origin, the characteristics of the browser and the operating system used by the visitor, the various temporal connotations of the visit (for example the time spent on each page) and the details of the itinerary followed within the Application, with particular reference to the sequence of pages consulted, to the parameters relating to the operating system and to the user's IT environment
The individual who uses the Site that, unless otherwise specified, coincides with the interested party.
The natural person to whom the Personal Data refers.
Responsible for processing (or responsible)
Data Controller (or Data Controller)
The natural or legal person, public authority, service or other body which, individually or together with others, determines the purposes and means of the processing of personal data and the tools adopted, including security measures related to the operation and use of campingtamtam.it. The Data Controller, unless otherwise specified, is the owner of campingtamtam.it.
The hardware or software tool through which the Personal Data of Users is collected.
The Service provided by sinttecnologie.com as defined in the relevant terms (if any) on this site.
European Union (or EU)
Unless otherwise specified, any reference to the European Union contained in this document is intended to be extended to all current member states of the European Union and the European Economic Area.
Small piece of data stored within the User device.
This privacy statement is drawn up on the basis of multiple legislative systems, including articles 13 and 14 of Regulation (EU) 2016/679.
Unless otherwise specified, this privacy statement concerns exclusively campingtamtam.it.
LA STELLA S.R.L.
Via XXIV Maggio n.10